Before going to the emergency room

1

Call Info-Santé au 8-1-1
or a pharmacist

2

Visit the digital Gap 

3

Call your physician or a clinic
Call the GAP if you are awaiting assignment to a family physician
Find a resource

4

Go to the emergency room
Find the nearest emergency room